2010. április 6., kedd

School and japanese lesson

Ma elmentünk anyukámmal a sulimba, előtte meg találkoztunk Terano-sannal, a komatsui AFS vezetőjével... Nem is tudtam h nő-e vagy férfi, de mint kiderült egy tök kedves nő volt XD Akitől kaptam a kicsinek minősült egyenruhát, aww XD
Ez lenne a sulim /Thats my school:


Nem a legjobb kép de most ezt tudtam csinálni XD Bent a suliban először találkoztunk néhány tanárral, aztán jött az igazgató is, aki egy ilyen hivatalos külsejű, de jófejnek tűnő középkorú pasi. Aztán bemutatkozott a két kyouto-sensei is, az egyikük nagyon emlékeztet valamelyik magyar tanáromra, nem tudom kire, de pozitív értelemben :D Nemhiszem hogy Tópartis, még talán általánosból... Na mindegy. Aztán bemutatkozott az ofőm, Matsumoto-sensei, meg aaa nemtudomki sensei az angoltanár.. jaj de elfelejtettem a neveket X'D Volt Kida-sensei talán, aki az AFS koordinátor idén, nem ugyanaz aki eddig volt... Tavaly kezdett asszem, szóval tök fiatal és jófej volt :D Mindenki álmélkodott meg agyondícsértek mert az egész iskolai megbeszélés japánul folyt és mindent értettem, az igazgató beszéde is japánul volt, csak egy kis üdvözlés, meg a szabályoks ismertetése meg ilyenek... Mama fordított néha udvarias japánról normálisra :D De nagyrészt értettem... Aztán mindenki mosolygott meg mondták hogy kellemes évet kívánnak nekem, szóval tök pozitív a benyomásom róluk =)) Utána elmentem az angoltanárnővel a tanáriba, ott volt még több tanár, aztán ki kellett választani a tantárgyakat.. Igazából ha valami nem tetszett volna, akkor az elsősökkel mehetek rajzórára... RAJZÓRA? no way XD Úgyhogy lesz minden órám rendesen, egyedül biosz nem XD Azt valahogy nem akartam felvenni lol xD
Így lesz modern japán, mint ugye nekünk magyar... koten - az régi japán, ez jó nehéz lesz, de érdekesen hangzik és fontos sztem. Aztán matek algebra meg a geometria... Megkérdeztem hogy milyen szinten vannak, mármint hogy mit tanulnak, mert ha nekem új anyagot vennének akkor elég gáz lenne XD De most veszik majd a vektorokat meg ezt a cuccot, és igaz h otthon is utáltam, de azért bemegyek rá, másik órán meg sorozatok XD Szóval most már csak japánul meg kell tanulnom azt a sok hülyeséget xD
Aztán lesz még töri - világtörténelem meg japán történelem, szintén külön órán, igaz ennek a kettőnek a tanára ugyanaz legalább. A két amtekot két különböző tanár tanítja ugyanis. Biosz helyett bemehetek az elsősökhöz vagy shodou vagy ének órára... rajzra nem akartam xD Nem si tudok rajzolni, nem is akarok... gyhogy ha be lehet illeszteni az órarendbembe, ami holnap véglegesül, akkor heti 4 biológia helyett 2-2 shodou meg éenk órám lesz. A shodou a japán kalligráfia, amikor kanjikat írunk azzal az ecsettel. Jobban hangzik a biosznál, nem? Endoplazmatikus retikulum...
Aztán mondtam hogy bemegyek heti 1 órában a hoken nevezetű egészségügyi órára is... Egész érdekesnek tűnt a könyve, és gyakrolatias dolgokat tanulunk egészséggel, egészségmegőrzéssel kapcsolatosan, valamint balesetmegelőzés meg ilyenek... Ezeket jó japánul is tudni :) Utána jön természesen az angol... nem beszéltem semmit se angolul az angoltanárral, csak japánul válaszoltam, ő meg elkezdte először angolul írni az órarendem, kokugo helyett Modern Japanese meg ilyeneket... hát mondom sensei, ne angolul mert japánul tudom pontosan h mi az a tantárgy, angolul vágom h mit akar, de nem pontos a fordítás úgyse... (Mármint ha azt mondod h Music lesson a mi tópartis énekóránkra, az se pontos nem?XD elvileg művészetek...) Oké erre leírja hiraganával... Mondtam neki hogy sensei, kanjit is tudok olvasni XD Akkor leírta végre rendesen, és még a tanárok nevét is melléírta, és ámuldozott ha el tudtam olvasni a könnyebb neveket :D
Angolul csak azt mondtam neki, hogy otthon már 1 éve nem tanulok angolt mert befejeztem a suliban XD Angol óra 3 részre van bontba, nyelvtan, olvasás meg fordítás talán... 2 különböző óra 3 különböző tanár.... =>> nem találsz olyan japánt aki meg bír szólalni angolul XD De lesz fordítás, angol-japán ami jóóóó gyakorlás :D És igazából meglepő h milyen advanced dolgokat tanulnak, szavak meg szöveg tekintetében, és mégse tudnak semmit se angolul makogni... Momoka könyvét is nézegettem, és komoly témák, nem egyszerű szavakkal...
Ezenfelül lesz heti 1,5 óra 1kyuu felkészítő órám, mikoris Kitagawa-sensei, a japántanárnő eljön a suliba és a nemlétező de majd keletkező lyukasórámon tanít :) 1kyuure ma kértem jelentkezési lapot, vettem pontosabban, aztán elmegyek júliusban megpróbálom, úgysem fog menni, de ez az első vizsga az új rendszerben, úgyhogy tényleg nincs minta se... Aztán majd decemberre akkor tudni fogom hogy mire kell rágyúrni :D A hasizmokon kívül...

Na igen és a legjobb dolgot szerintem nem is írtam... Mikor találkoztunk néhány lánnyal, akikről kiderült h harmadikasok, mindenkinek konnichiwa ugye meg meghajlás kicsit, elkezdik h jaj de cukiii, én is másodikas akarok lenni.... És ez még csak a kezdet volt XD Sokan bentvoltak már a suliban a klubok miatt, és az egyik teremben, ami majd az én termem lesz, bent ült vagy 6-7-8 lány, és köszöntem nekik meg bemutatkoztam, meg mondtam a végén hogy mata ne, ez ilyen később találkozunk szintű, meg integettem akkor mindegyikük tnyleg szó szerint elkezdett visítani meg végig mondogatták hogy "kawaiiii"... Azt hittem csak mese h ez lesz, ijesztő/furcsa/vicces tényleg átélni XD Igyekeztem mosolyogni mindenkire, meg integetni meg beszélni, de volt egy fura csaj XD Tuti poénból csinálta, odajött és így 5 cm-re volt kb az aromtól és bámul a képembe, a 150 cm-veé... felnézett inkább... na de tök közelről... És így angolul próbálkozott de nem értettem mit mondott, kiderült h azt h "whats your name?" XDD aztán azt hitte h tanár vagyok XD utána kezet fogott velem O_o"" furcsa emberek... és lehet h osztálytárasm lesz XD
Jaj és lányok XD Van néány nagyon helyes harmadéves srác ;DD

Holnap megyünk Kanazawába a Yukával meg a Katarinával =)) Tökjóó a szünet utolsó napján szórakozunk, ott leszünk egész nap, nemtudom vásárolgatunk együtt leszünk végre :D És végre önállóság, nem visznek valahova... Csak a vasútállomásra meg onnan haza X'D Mert még nem tudom használni a buszt, ami óránként egyszer van, és itt az a rendszer h felszállsz és a megállónál fizetsz a leszállásnnál, a távolságnak megfelelően... Ami azért jó, nem? H 1 megálló nem annyi mint 21... Rossz annak, jelenesetben nekem, aki sokat kell h menjen vele XD 200 yen, kb 400 ft így egy buszjegy XD ----> biciklivel járok.

Holnap Mama mégegyszer megmutatja a suliba vezető utat, mert jól eltévednék sztem egyedül... Azt hittem hogy ilyen menj 5 km-t előre, fordulj balra és érkezés a célhoz szintű lesz, de nem termsézetesen XD Mama végig magyarázott hogy itt balra, aztán jobbra, nézdcsak majd te ne itt menj, hanem ott, vágd le arra, és akkor balra jobbra balra jobbra végig, itt a kisboltnál balra... okééé nem emlékszem a nagyrészére. XD


So I went to Meihou today with my mum :) We met with Terano-san, the leader of the Komatsu AFS chapter... She was really nice :) Until now I didnt even know whether she was a man or a woman, her name didnt say much XD

Okay, so in the school we had to take off our shoes and change to guest slippers... I love them, seriously... just joking. They fall off your feet if you try to run or go faster XD Anyway we had to change our shoes, then we met the teacher staff and the director.. He was a businessman-looking middle-aged guy, and he was quite friendly :) He was the strict but nice kind of teacher I guess... Everyone was impressed by my japanese and they said I was the first exchange student to come here with this high level...
Both of the kyoto-senseis were really nice and my homeroom-teacher, Matsumoto-sensei was also very kind... I forgot my english teachers name, but she helped me a lot :D An the AFS coordinator has changed in the school, but I really liked this young woman :D She was so funny and nice... Everything was in japanese cause appearently I didnt need a translation... I even asked some questions but I was quite worried about the way I was adressing them XD I didnt want to be impolite... But in this situation my "polite-japanese" just appeared :D In that situation it was out of the question, didnt even cross my mind to say anything improper... So it went fine :)
After that we had to look for fitting school uniforms XD I needed a summer skirt and 2 bluses and a jacket... Because I already have the winter skirt and a sweater. I got the biggest sizes from everything T_T What a horrible feeling for a girl XD I felt like an elephant... AGAIN. Anyway those teachers who were helping me were really funny :D They were praising me all the time and we discussed some differences between Hungary and Japan... After that they showed me the school and OMG, everyone who saw me was like "KAWAIIII" and we met some girls from the 3. year and they were like "i wanna be in 2. year again" and "kawaiiii" and actually there were many people in the school arleady because of the club activities... So MANY, really MANY people was shouting KAWAIIII at me today XD I was like OMG XD
So its true... And when I said something in japanese, they liked me even better, and we met some girls from the 2. grade, and when I said mata ne, and waved they were all "kyaaaaaaaaaa kawaiiii"
It was actually a bit scary... But the best thing... I saw really cool and tall guys in the 3. grade ;DD I was like yessssss :D Yay for co-ed schools XD

And tomorrow im going to Kanazawa with Katta and Yukaa =) Finally we're gonna do something together & alone XD I mean without parents... Hah, its gonna be nice.. and after that, school!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése