Második nap / The second day

Hát ez is megvolt... mármint a zongora koncert :) Emellett ma volt mindkét hugomnak 1-1 meghallgatása és mindkettejüket beválasztották egy júliusban megrendezésre kerülő showba vagy mibe, ami minden erre utaló el szerint egy elég fontos dolog :D Az Anri annyira ügyesen zongorázik hogy wow, egy 7 évesből ezt ki nem nézném =O A Momoka pedig nem csak profin zongorázik, de még szépen is énekel. A koncert 2,5 óra volt, csomóan elaludtak rajta, nem győztem röhögni meg persze megpróbálni ébren maradni xD Utána elmentünk egy étterembe a családdal meg az ének/zongora tanárukkal és annak a férjével... hát ól leitatták a tanárnőt, de inlkább annak a férje volt KO XD ott bealudt utána a karaoken, meg előtte a kocsmában nézelődött eg vigyorgott összevissza azzal a tipikus részeg fejjel... nem kell magyaráznom asszem. Mindezt 2 v 3 pohár bortól XD Anyum is kicsit be volt csiccsentve azért, aztán mikor meséltem h mi itt pálinkát meg whiskey meg töményet iszunk, nem holmi bort meg sört, akkor anyu közölte hogy mi ketten megyünk majd együtt Mo-ra, a többieknek nem kell jönniük XD Komolyan anyukám a legjobb fej ember itt :D Meg persze az Anri-chan, aki folyton ölelget meg puszit ad meg idebújik :) Eddig tényleg nagyon jó. Na igen az étterem után mentünk karaokezni és sikerült olyan számot énekelnem, a Kanjani8 - Sukiyanen, Osaka-t amit anyu nem ismert :D És amúgyis jövő héten Osaka úgyhogy be kellett melegíteni XD Holnap megyünk Kanazawába vásárolni, neki kéne állnom listát írni hogy mit kell venni mielőtt elfelejtem xD



So the english version:
Momoka's and Anris's piano concert was today... :) It was a bit too long, so there were many sleeping people in the break, who "forgot" to leave their seats XD Anri fall asleep on my shoulder so I couldnt move either xD
After that we went to a restaurant with my family and the kids music teacher and her husband... They were all drunk at the end XD Hajime-san, the music teachers husband was the drunkest, he made all those drunk faces, he was giggling and he was as red as Coon (sorry Coon XD).. and he fell asleep at the karaoke bar later XD My mum was also a bit drunk and when I told her that we usually drink much stronger alcohol, like palinka and whiskey and vodka, etc she said okay, we're going to Hungary, just the two of us soon XD Papa will be too busy to come XD Hahaha, I love her :D Seriously, she's the one who really takes care about me, and of course Anri-chan, my love :D She's the cutest japanese baby <3 and eventhough she"s just 7 years old, she's reaaaaly good at playing the piano :O
Oh yeah after the restaurant we went to the karaoke bar, and stayed there for 2 hours, and I could show them a song that they didnt know! Okay, Momoka knew it but just because she likes Kanjani8 :D The song was Kanjani8 - Sukiyanen, Osaka ;D Since we're going to Osaka next week... :)
Hm, I took some picstures, I got a new SD card from my dad, its 4 GB, so I can take maaany pictures :D
Tomorrow we're going to Kanazawa for shopping, I should write a list before I forget what I need XD